Through the years and across cultures, people speculate about the afterlife, struggle to make sense of death, and develop bizarre traditions